Как Тотальный диктант стал выпускать свои издания
в карман
не полезет
акция
За книгой
Тотальный диктант выпускает книги с 2017 года, и сейчас их уже пять. Это хрестоматия по литературе, руководство по деловой коммуникации, книга-эстафета о заметках из путешествия по России, нон-фикшен о русском языке и даже ежедневник грамотности. Как из случайных разговоров рождаются тысячные тиражи и каких изданий ожидать в будущем?
Книга первая. «Хрестоматия Тотального диктанта»
Летом 2017 года штаб, члены Филсовета и организаторы обсуждали планы на год. «Почему бы нам не издать тексты диктанта одной книгой?» — предложила член Филсовета Светлана Друговейко-Должанская. И как обычно бывает с подобными инициативами, ей ответили: «Тогда ты и делай». Ранее издательство «Эксмо» предложило Ольге Ребковец, тогдашнему директору Фонда, собрать все тексты акции под одной обложкой.
Так Светлана стала редактором-составителем издания, которое в будущем получило название «Хрестоматия Тотального диктанта от Быкова до Яхиной». В книгу вошли тексты диктантов с 2010 по 2018 год, а также ранее не опубликованные эссе и рассказы писателей. Бонусным разделом стали демодиктанты и тексты Евы Даласкиной.
Авторов «Хрестоматии», по словам Светланы Друговейко-Должанской, объединяет разность их стиля, у каждого свой почерк. Книга вместила ярких авторов современной русской литературы, и читать ее можно кому угодно, хотя изначально команда Фонда «целилась» в участников диктанта.
— Автор, по поводу которого я больше всего волновалась, — Борис Стругацкий: он к тому моменту был покойный, — рассказывает Светлана Друговейко-Должанская, редактор-составитель книги. — Но его наследник Андрей Стругацкий откликнулся первым [из авторов] и предоставил все права на публикацию текстов Бориса. Это потрясающе, потому что права на издание произведений Стругацких — золотая жила.
Так Светлана стала редактором-составителем издания, которое в будущем получило название «Хрестоматия Тотального диктанта от Быкова до Яхиной». В книгу вошли тексты диктантов с 2010 по 2018 год, а также ранее не опубликованные эссе и рассказы писателей. Бонусным разделом стали демодиктанты и тексты Евы Даласкиной.
Авторов «Хрестоматии», по словам Светланы Друговейко-Должанской, объединяет разность их стиля, у каждого свой почерк. Книга вместила ярких авторов современной русской литературы, и читать ее можно кому угодно, хотя изначально команда Фонда «целилась» в участников диктанта.
— Автор, по поводу которого я больше всего волновалась, — Борис Стругацкий: он к тому моменту был покойный, — рассказывает Светлана Друговейко-Должанская, редактор-составитель книги. — Но его наследник Андрей Стругацкий откликнулся первым [из авторов] и предоставил все права на публикацию текстов Бориса. Это потрясающе, потому что права на издание произведений Стругацких — золотая жила.
*Писатели Дмитрий Быков и Гузель Яхина признаны иностранными агентами.
Обложка книги «Хрестоматия Тотального диктанта»
Фото: Соцсети Тотального диктанта
Фото: Соцсети Тотального диктанта
Светлана Друговейко-Должанская рассказывает, что в «Хрестоматии» была лишь одна смешная ошибка:
Уже по содержанию книги понятно, как диктант развивался. Поначалу от писателей требовали один текст. С 2012 года, чтобы участники не смогли схитрить, авторы писали по три текста для разных часовых поясов. У некоторых они складывались в единый рассказ — например, у Гузели Яхиной это «Учитель словесности» [1]. После диктант стал трансконтинентальным — четвертый кусок создавали для Северной и Южной Америки.
Название книги «Хрестоматия Тотального диктанта от Быкова до Яхиной» тоже подбирала Светлана. Она перефразировала выражение «от, А до Я», намекнув на продолжение издания:
— Эта фраза подразумевает исчерпывающее содержание, а у нас оно не исчерпывающее, потому что предполагались следующие выпуски «Хрестоматии» с текстами авторов следующих лет. Книга представляет девять писателей, в том числе на букву «Б» — Быков, «Я» — Яхина, а название указывает, что список современных авторов неполный.
«Хрестоматия» вышла в 2019 году тиражом 10 тысяч экземпляров. Половина пошла на продажу, половина — на подарки партнерам. Ольга Ребковец говорит, что это издание — «история про успех», потому что над книгой работали профессиональное издательство, писатели-мастера и составитель, знакомый со многими авторами.
Название книги «Хрестоматия Тотального диктанта от Быкова до Яхиной» тоже подбирала Светлана. Она перефразировала выражение «от, А до Я», намекнув на продолжение издания:
— Эта фраза подразумевает исчерпывающее содержание, а у нас оно не исчерпывающее, потому что предполагались следующие выпуски «Хрестоматии» с текстами авторов следующих лет. Книга представляет девять писателей, в том числе на букву «Б» — Быков, «Я» — Яхина, а название указывает, что список современных авторов неполный.
«Хрестоматия» вышла в 2019 году тиражом 10 тысяч экземпляров. Половина пошла на продажу, половина — на подарки партнерам. Ольга Ребковец говорит, что это издание — «история про успех», потому что над книгой работали профессиональное издательство, писатели-мастера и составитель, знакомый со многими авторами.
Презентация книги «Хрестоматия Тотального диктанта» и ежедневника «Тотальный помощник» на книжном фестивале «Красная площадь» в 2019 году
Фото: Соцсети Тотального диктанта
Фото: Соцсети Тотального диктанта
Презентация книги «Хрестоматия Тотального диктанта» в Санкт-Петербурге. Слева направо: редактор-составитель Светлана Друговейко-Должанская, председатель Филологического совета Владимир Пахомов, тогдашний директор фонда «Тотальный диктант» Ольга Ребковец.
Фото: Ольга Ребковец
Фото: Ольга Ребковец
Я эту книгу не только составляла, но и редактировала. Фамилия у меня непростая. Как ее только ни коверкали: и Донжуанская, и Долгожданская. И так вышло, что в выходных данных книги моя фамилия написана неправильно: Друговейко-Долгожанская.
Книга вторая. «Тотальные истории. О том, как живут и говорят по-русски»
Три «газели» и маршрут Новосибирск — Владивосток. В 2018 году Фонд впервые организовал автопробег, чтобы передать статус столицы диктанта другому городу. Путешествие продлилось 12 дней, и его участники вели онлайн-дневник. Но по словам Ольги Ребковец, такой фиксации происходящего было недостаточно — хотелось запечатлеть основательнее. Так возникла идея полноценной книги. Основной для нее стал автопробег в 2019 году.
Столицей акции в 2019-м был Таллин — и ехать пришлось вдвое больше. Те же три «газели» стартовали из Владивостока и преодолели 13 тысяч километров за 29 дней. Но на этот раз в тотальном экипаже были профессиональные писатели и журналисты: Игорь Маранин, Михаил Визель, Ильдар Абузяров и Виталий Сероклинов. Они стали «летописцами».
Первый автопробег показал организаторам, что одной команде пройти весь путь сложно. Поэтому от и до его прошли только водители и фотограф, остальные участники менялись. Такой же сменный график устроили для литераторов.
Столицей акции в 2019-м был Таллин — и ехать пришлось вдвое больше. Те же три «газели» стартовали из Владивостока и преодолели 13 тысяч километров за 29 дней. Но на этот раз в тотальном экипаже были профессиональные писатели и журналисты: Игорь Маранин, Михаил Визель, Ильдар Абузяров и Виталий Сероклинов. Они стали «летописцами».
Первый автопробег показал организаторам, что одной команде пройти весь путь сложно. Поэтому от и до его прошли только водители и фотограф, остальные участники менялись. Такой же сменный график устроили для литераторов.
Читайте о том, как тотальный экипаж путешествовал по городам [2]
Книга «Тотальные истории» в руках Владимира Пахомова. Лекция на Фестивале грамотности в Ярославле, 2023 год
Фото: Евгения Анфимова
Фото: Евгения Анфимова
— Когда мы планировали маршрут, целенаправленно разделили его на несколько частей, — объясняет Ольга Ребковец. — На каждом отрезке ехал писатель, каждый со своим взглядом на вещи. Для книгоиздания и литературного творчества, мне кажется, это новый опыт — книга пишется как письмо Дяди Федора родителям: один писатель начинает, второй подхватывает, третий продолжает.
Концепция книги-эстафеты понравилась издательству «Эксмо», а сборка началась уже в дороге — в таком длинном путешествии сложно не оставлять заметки.
В бортовом журнале авторы соединили любопытные факты о городах автопробега с записями о встречах. На стоянках члены штаба Тотального диктанта предлагали прохожим решать лингвистические задачки, проверяли их знания орфографии и пунктуации. Во время общения выяснилось, на каком разном русском языке они разговаривают. После этого авторы решили добавить в книгу заметки о регионализмах.
Самый длинный отрезок пути, от Владивостока до Новосибирска, проехал Игорь Маранин. Он же сохранил цитаты из чата автопробега, которые затем вошли в книгу.
В бортовом журнале авторы соединили любопытные факты о городах автопробега с записями о встречах. На стоянках члены штаба Тотального диктанта предлагали прохожим решать лингвистические задачки, проверяли их знания орфографии и пунктуации. Во время общения выяснилось, на каком разном русском языке они разговаривают. После этого авторы решили добавить в книгу заметки о регионализмах.
Самый длинный отрезок пути, от Владивостока до Новосибирска, проехал Игорь Маранин. Он же сохранил цитаты из чата автопробега, которые затем вошли в книгу.
Презентация книги «Тотальные истории» в 2019 году в Санкт-Петербурге — на втором плане Игорь Маранин и Ольга Ребковец.
Фото: Снежана Мажекенова
Фото: Снежана Мажекенова
Арутюнова: Лондоко.
Пахомов: Это наречие?
Арутюнова: Населенный пункт.
Пахомов: Жаль, такое наречие пропадает. Мне так лондоко!
Ребковец: А мне новосибирско.
Пахомов: Это наречие?
Арутюнова: Населенный пункт.
Пахомов: Жаль, такое наречие пропадает. Мне так лондоко!
Ребковец: А мне новосибирско.
В Новосибирске Игорь Маранин передал эстафету Михаилу Визелю, которого в путешествие привлекла возможность впервые побывать в родном городе его мамы — Челябинске. В путевые заметки попали мемы про Омск, конспект лекции Владимира Пахомова в Кургане о непроизносимых согласных, челябинское «базлать», то есть препираться.
Следующий маршрут от Челябинска до Нижнего Новгорода выбрал Ильдар Абузяров «как самые дорогие сердцу места». По пути команда ТД заехала в Ижевск — Ильдар назвал город кладезем регионализмов. Маленького ребенка там называют «кагонькой», мочалку — «вехоткой», даже вместо «почему» ижевчане говорят «зачем».
Остаток дороги до Таллина проехал Виталий Сероклинов. К известным «мультифоре» и «файлу» он записал ранее неизвестную ТД «слюдяшку» — так прозрачный пакет для бумаг называют в Вологде. «Конечно» в Ярославле превратилось в «дык-да». Самым богатым на регионализмы закономерно оказался Санкт-Петербург — город, где домой попадают через «парадную», а докурив, выбрасывают «хабарики».
— Игорь Маранин, как краевед, выхватил для книжки много классных городских историй. Михаил Визель, немножко гражданин мира, дал космополитичный взгляд и удивился масштабам России, по которой можно ехать, ехать и все еще ехать, оставаясь в той же стране. Ильдар Абузяров выбрал интересный подход: решил поехать по местам, где родился и вырос. У Виталия Сероклинова получалось из мимолетного разговора вытаскивать историю, его часть больше про людей, которых он встречал в городах автопробега, — говорит о книге Ольга Ребковец.
Ольга добавляет, что в книге получилось рассказать о жизни сообщества ТД и людей, которых объединяет акция и любовь к русскому языку. Тотальное путешествие показало лица диктанта — экспертов и организаторов в разных городах.
Книга, вышедшая в 2019 году в издательстве «Эксмо», получила название «Тотальные истории. О том, как живут и говорят по-русски». Ее покупали в основном фанаты акции: члены городских команд, слушатели лекций, участники мероприятий. Для них путевые заметки стали памятными.
Следующий маршрут от Челябинска до Нижнего Новгорода выбрал Ильдар Абузяров «как самые дорогие сердцу места». По пути команда ТД заехала в Ижевск — Ильдар назвал город кладезем регионализмов. Маленького ребенка там называют «кагонькой», мочалку — «вехоткой», даже вместо «почему» ижевчане говорят «зачем».
Остаток дороги до Таллина проехал Виталий Сероклинов. К известным «мультифоре» и «файлу» он записал ранее неизвестную ТД «слюдяшку» — так прозрачный пакет для бумаг называют в Вологде. «Конечно» в Ярославле превратилось в «дык-да». Самым богатым на регионализмы закономерно оказался Санкт-Петербург — город, где домой попадают через «парадную», а докурив, выбрасывают «хабарики».
— Игорь Маранин, как краевед, выхватил для книжки много классных городских историй. Михаил Визель, немножко гражданин мира, дал космополитичный взгляд и удивился масштабам России, по которой можно ехать, ехать и все еще ехать, оставаясь в той же стране. Ильдар Абузяров выбрал интересный подход: решил поехать по местам, где родился и вырос. У Виталия Сероклинова получалось из мимолетного разговора вытаскивать историю, его часть больше про людей, которых он встречал в городах автопробега, — говорит о книге Ольга Ребковец.
Ольга добавляет, что в книге получилось рассказать о жизни сообщества ТД и людей, которых объединяет акция и любовь к русскому языку. Тотальное путешествие показало лица диктанта — экспертов и организаторов в разных городах.
Книга, вышедшая в 2019 году в издательстве «Эксмо», получила название «Тотальные истории. О том, как живут и говорят по-русски». Ее покупали в основном фанаты акции: члены городских команд, слушатели лекций, участники мероприятий. Для них путевые заметки стали памятными.
Книга третья. «Эффективная бизнес-коммуникация»
Одним декабрьским утром 2019 года в ресторане сочинского отеля случайно встретились две Ольги: Ольга Северская, филолог и бизнес-тренер, и Ольга Ребковец, директор Фонда «Тотальный диктант». Женщины приехали на VI Международный педагогический форум, который проходил в этой гостинице. За завтраком они разговорились, и Ольга Северская рассказала, что она и филолог Лариса Селезнёва хотят написать книгу о языке деловой коммуникации. Ребковец понравилась эта идея, и женщины решили выпустить издание под брендом Тотального диктанта.
— Грамотность для взрослого человека — главная компетенция. Она нужна нам ежедневно: в деловой переписке, в общении с клиентами, в постановке задач, в презентации перед партнерами, в законах. И нашему просветительскому проекту нужна была книга о практике и реальном применении языка, — рассказывает Ольга Ребковец.
Ольга Северская и Лариса Селезнёва за годы работы накопили много материала для подобной книги — лайфхаки, примеры с языковыми ошибками в деловой коммуникации. У их клиентов возникали одинаковые проблемы: коммуникация «ломалась» после обращения на «вы» с маленькой буквы, не получалось составить деловое письмо, потребители раздражались, когда на кассе их игнорировали и отвечали по шаблону. Книга, по словам Ольги Северской, должна была помочь бизнесу не наступить на те же «неэффективные грабли».
Бизнес-тренеры поделили работу: Ольга Северская писала часть об устном деловом общении, Лариса Селезнёва — о тонкостях деловой переписки. Книгу сделали быстро, потому что «она просто лилась».
— Мы были переполнены материалом, который у нас скопился в результате проведенных тренингов, — объясняет Лариса Селезнёва. — Было четкое понимание, что мы хотим изложить и как. Это совсем не академический стиль, к которому мы, как преподаватели высшей школы, привыкли. Мы как бы вели диалог с нашим читателем, отвечая на его предполагаемые вопросы. А в конце каждой темы разместили те самые «волшебные таблетки». Можно прочитать только их и понять, о чем наша книга.
Книгу назвали «Эффективная бизнес-коммуникация. „Волшебные таблетки“ для деловых людей». Она вышла в 2019 году в издательстве «Эксмо». Издание рассказывает, как оформить деловое письмо, сделать правильный комплимент, избавить речь от слов-паразитов и вести small talk. Последнее, по словам Ольги Северской, — изюминка книги, в других подобных руководствах такого нет.
— Грамотность для взрослого человека — главная компетенция. Она нужна нам ежедневно: в деловой переписке, в общении с клиентами, в постановке задач, в презентации перед партнерами, в законах. И нашему просветительскому проекту нужна была книга о практике и реальном применении языка, — рассказывает Ольга Ребковец.
Ольга Северская и Лариса Селезнёва за годы работы накопили много материала для подобной книги — лайфхаки, примеры с языковыми ошибками в деловой коммуникации. У их клиентов возникали одинаковые проблемы: коммуникация «ломалась» после обращения на «вы» с маленькой буквы, не получалось составить деловое письмо, потребители раздражались, когда на кассе их игнорировали и отвечали по шаблону. Книга, по словам Ольги Северской, должна была помочь бизнесу не наступить на те же «неэффективные грабли».
Бизнес-тренеры поделили работу: Ольга Северская писала часть об устном деловом общении, Лариса Селезнёва — о тонкостях деловой переписки. Книгу сделали быстро, потому что «она просто лилась».
— Мы были переполнены материалом, который у нас скопился в результате проведенных тренингов, — объясняет Лариса Селезнёва. — Было четкое понимание, что мы хотим изложить и как. Это совсем не академический стиль, к которому мы, как преподаватели высшей школы, привыкли. Мы как бы вели диалог с нашим читателем, отвечая на его предполагаемые вопросы. А в конце каждой темы разместили те самые «волшебные таблетки». Можно прочитать только их и понять, о чем наша книга.
Книгу назвали «Эффективная бизнес-коммуникация. „Волшебные таблетки“ для деловых людей». Она вышла в 2019 году в издательстве «Эксмо». Издание рассказывает, как оформить деловое письмо, сделать правильный комплимент, избавить речь от слов-паразитов и вести small talk. Последнее, по словам Ольги Северской, — изюминка книги, в других подобных руководствах такого нет.
— На тренингах от нас ждали «волшебную таблетку», которую можно проглотить, чтобы стать грамотным и конвертировать это в ходовую валюту, — продолжает Ольга Северская. — Когда книга вышла, Ольга Ребковец сразу прошлась по «волшебным таблеткам» — заключенным в рамочку резюме, инсайтам и лайфхакам — и сказала, что повысила свой коммуникативный уровень.
Предыдущие подобные издания — в основном переводы американских руководств, и в деловой коммуникации был распространен «рунглиш» — русский язык, переполненный англицизмами. От соседей по полке «Эффективная бизнес-коммуникация» отличается тем, что ее создали филологи, которые говорят о современном деловом языке, исходя из культурных особенностей и этики русской культуры.
Вскоре после выхода книги один из членов Филсовета застала сына-девятиклассника с фонариком под одеялом — он читал «Эффективную бизнес-коммуникацию». Подросток сказал удивленной маме, что «в книге нормальный русский язык, не то что в школьном учебнике».
Вскоре после выхода книги один из членов Филсовета застала сына-девятиклассника с фонариком под одеялом — он читал «Эффективную бизнес-коммуникацию». Подросток сказал удивленной маме, что «в книге нормальный русский язык, не то что в школьном учебнике».
Лариса Селезнёва (в центре) и Ольга Северская (справа)на Московской международной книжной ярмарке в 2019 году.
Предоставлено Ларисой Селезнёвой
Предоставлено Ларисой Селезнёвой
Презентация книги «Эффективная бизнес-коммуникация» на Московской международной книжной ярмарке в 2019 году. Слева Ольга Северская, в центре Лариса Селезнёва.
Фото: Лариса Селезнёва
Фото: Лариса Селезнёва
Книга четвертая. «Тотальный помощник»
В том же 2019 году Фонд выпустил ежедневник «Тотальный помощник». Его задумка уместилась в тезис: грамотность — то, что нужно «прокачивать» каждый день. Чтобы ежедневником было удобно пользоваться, авторы — лингвист Наталья Кошкарева и филолог Алина Алексеева — разъяснили на первых 30 страницах, как склонять фамилии, числительные, как употреблять производные предлоги. А дальше внизу каждой страницы ежедневника прописали задания с ответами на обратной стороне.
Издательство «Эксмо», по словам Ольги Ребковец, отказалось называть «Тотальный помощник» ежедневником, это противоречило их маркетинговым исследованиям.
— А у людей возникло разочарование. Они видели, что это книга, покупали книгу, но внутри встречали кучу пустых страниц. Потенциал ежедневника оказался нераскрытым, хотя своего читателя он, конечно, нашел, — объясняет Ольга.
Издательство «Эксмо», по словам Ольги Ребковец, отказалось называть «Тотальный помощник» ежедневником, это противоречило их маркетинговым исследованиям.
— А у людей возникло разочарование. Они видели, что это книга, покупали книгу, но внутри встречали кучу пустых страниц. Потенциал ежедневника оказался нераскрытым, хотя своего читателя он, конечно, нашел, — объясняет Ольга.
Книга пятая. «Сто текстов о языке»
Для научно-популярного канала Тотального диктанта на «Дзене» #всемдиктант в разное время писали более 30 авторов: опытные лингвисты, начинающие популяризаторы грамотности, корректоры. К 2020 году в канале накопилось несколько десятков материалов. Тогда Ольга Ребковец и корректор Екатерина Тупицына встретились в московском культурном центре «ЗИЛ», где располагалась штаб-квартира акции, и придумали идею новой книги.
Новое издание должно было собрать 100 материалов из «Дзена» и помочь читателям изучать русский язык всю жизнь, а не только в школе.
Екатерина Тупицына рассказывает, что 100 текстов из канала собрать не получалось, а оставлять 50 было бы «некругло». Чтобы решить проблему, истории расширили и дополнили статьями и расшифровками лекций филологов. Авторы хотели рассказать о русском языке нескучно, объяснить, откуда у разных правил растут ноги, как язык меняется. В то же время издание стало ответом на мифы и предубеждения о русском языке, страхи перед его изменениями. Книгу адресовали всем, кто хочет узнать о языке больше, кто готов поменять свои представления о нем.
Например, в издании опубликована статья филолога Светланы Гурьяновой, в которой читателям помогают разоблачать лингвистов-любителей и «лингвофриков», убежденных, что все языки произошли от русского, и считающих его сакральным. Есть тексты об ударениях: Екатерина Тупицына предупредила читателей, что звонИт может превратиться в звОнит. А также о словообразовании: Владимир Пахомов, один из научных редакторов книги, рассказал, из какого языка в русский пришло слово «обезьяна».
— В школе думают, что язык — это глыба правил, которые невозможно понять и выучить, которые кто-то придумал, чтобы всем было плохо. Для нас русский язык вообще не про правила, это другая вещь, живая, интересная и вечно меняющаяся, — говорит Владимир.
Но не все материалы «Дзена» вошли в издание. Отказались от статьи о русском мате. Владимир объяснил, что такой текст существенно осложнил бы путь к читателю — пришлось бы ставить соответствующую маркировку.
Книгу разбили на два тома и назвали «Сто текстов о языке». Первый том вышел в 2021 году в издательстве «Городец».
Новое издание должно было собрать 100 материалов из «Дзена» и помочь читателям изучать русский язык всю жизнь, а не только в школе.
Екатерина Тупицына рассказывает, что 100 текстов из канала собрать не получалось, а оставлять 50 было бы «некругло». Чтобы решить проблему, истории расширили и дополнили статьями и расшифровками лекций филологов. Авторы хотели рассказать о русском языке нескучно, объяснить, откуда у разных правил растут ноги, как язык меняется. В то же время издание стало ответом на мифы и предубеждения о русском языке, страхи перед его изменениями. Книгу адресовали всем, кто хочет узнать о языке больше, кто готов поменять свои представления о нем.
Например, в издании опубликована статья филолога Светланы Гурьяновой, в которой читателям помогают разоблачать лингвистов-любителей и «лингвофриков», убежденных, что все языки произошли от русского, и считающих его сакральным. Есть тексты об ударениях: Екатерина Тупицына предупредила читателей, что звонИт может превратиться в звОнит. А также о словообразовании: Владимир Пахомов, один из научных редакторов книги, рассказал, из какого языка в русский пришло слово «обезьяна».
— В школе думают, что язык — это глыба правил, которые невозможно понять и выучить, которые кто-то придумал, чтобы всем было плохо. Для нас русский язык вообще не про правила, это другая вещь, живая, интересная и вечно меняющаяся, — говорит Владимир.
Но не все материалы «Дзена» вошли в издание. Отказались от статьи о русском мате. Владимир объяснил, что такой текст существенно осложнил бы путь к читателю — пришлось бы ставить соответствующую маркировку.
Книгу разбили на два тома и назвали «Сто текстов о языке». Первый том вышел в 2021 году в издательстве «Городец».
Владимир Пахомов листает книгу «Сто текстов о языке» на лекции Фестиваля грамотности в Ярославле, 2023 год.
Фото: Евгения Анфимова
Фото: Евгения Анфимова
— Плюс этой книжки в том, что истории короткие. Это такая coffee-table book, модный формат книги для журнального столика. Ее можно читать за чашкой кофе, в дороге, перед сном — быстро проглотить короткую историю и с чем-то новым пойти дальше, — говорит Ольга Ребковец.
Когда второй том готовился к выходу, в ноябре 2021 года, Минпросвещения опубликовало проект постановления «Об утверждении правил русской орфографии». Журналисты увидели [3] в нем зреющую реформу орфографии, хотя, по сути, авторы проекта формулировали рекомендации: использовать букву «ё» в таких словах, как «дирижер», «стажер», «ухажер»; писать торговые марки Toyota, Volvo и Panasonic по-русски маленькими буквами. Идею раскритиковала Орфографическая комиссия Российской академии наук, а потом проекту отказали в разработке.
— Мы с коллегами в это время были в Йошкар-Оле на открытии Центра грамотности, — вспоминает Владимир Пахомов. — Ходим по мероприятиям и экскурсиям, параллельно мне каждые полчаса названивают журналисты и просят прокомментировать реформу русской орфографии. Одновременно я постоянно на телефоне с редактором книги, мы вносим последние правки в текст. Эти дни проходили довольно напряженно, поэтому я плохо помню Йошкар-Олу.
Второй том «Ста текстов…» вышел в 2022 году. В него, например, вошли материалы Ольги Ивановой, Елены Бешенковой и Елены Арутюновой — Ольга Ребковец называет их тремя китами, на которых стоит постоянно пополняемый онлайн-словарь «Академос». В других местах научно-популярные тексты этих авторов не найти.
Второй том поделили на четыре темы: заимствования, словари, занимательная лингвистика и истории, которые расширяют школьный курс русского языка (правописание, приставки, исключения и прочее).
— В книге видно, как все авторы по-разному себя позиционируют, с каким трепетом пишут о языке, — говорит Ольга.
— Мы с коллегами в это время были в Йошкар-Оле на открытии Центра грамотности, — вспоминает Владимир Пахомов. — Ходим по мероприятиям и экскурсиям, параллельно мне каждые полчаса названивают журналисты и просят прокомментировать реформу русской орфографии. Одновременно я постоянно на телефоне с редактором книги, мы вносим последние правки в текст. Эти дни проходили довольно напряженно, поэтому я плохо помню Йошкар-Олу.
Второй том «Ста текстов…» вышел в 2022 году. В него, например, вошли материалы Ольги Ивановой, Елены Бешенковой и Елены Арутюновой — Ольга Ребковец называет их тремя китами, на которых стоит постоянно пополняемый онлайн-словарь «Академос». В других местах научно-популярные тексты этих авторов не найти.
Второй том поделили на четыре темы: заимствования, словари, занимательная лингвистика и истории, которые расширяют школьный курс русского языка (правописание, приставки, исключения и прочее).
— В книге видно, как все авторы по-разному себя позиционируют, с каким трепетом пишут о языке, — говорит Ольга.
Что Фонд будет издавать в будущем
Тотальный диктант готовит новые книги для своей библиотеки. Когда они выйдут, сказать сложно — все зависит от финансирования. Как только Фонд найдет издательские или грантовые деньги, какой-то из проектов продвинется.
— У нас всегда планы на вечность и деньги на год, — рассуждает директор Фонда Вячеслав Беляков. — Книгоиздание вообще мало кому приносит деньги, и как источник дохода оно несущественно. Но в то же время не приносит и убытков. Это польза для читающих людей, которым интересен русский язык. Нам нельзя не развивать книгоиздание.
Например, одна из идей Фонда — издать методическое пособие и книгу для тех, кто учит русский как иностранный. Первое — учебник, а второе — сборник текстов, подобранных для читателя по уровню владения языком. Каждый текст там должен быть одновременно понятен иностранцу и создавать вызов, обогащать лексику, развивать языковые навыки. По словам Вячеслава Белякова, издание могут выпустить в 2026 году.
Несколько лет назад в Фонде родилась идея «пересобрать» курс [4] об истории правил русской орфографии «Мыш кродеться». Курс читал председатель Филсовета Владимир Пахомов, но материал, который лег в основу лекций, устарел — это книги, которым уже несколько десятилетий.
— Когда мы сделали курс, я поняла, что свежая научно-популярная книга об этом смотрелась бы неплохо. Надеюсь, мы сможем ее выпустить, — отмечает Ольга Ребковец.
«Сто текстов о языке» также ждет продолжение — третий том. С выхода второго прошло больше трех лет, неуточненные места специалисты могли уточнить, а словари — обновить. Например, в 2023 году «Академос» разъяснил [5] правила написания букв «н» и «нн» в кратких формах отглагольных слов с окончанием «-нный», а этим летом закрепил новые написания «чихуахуа» (слитно), «Винни-Пух» (через дефис) и других слов. Новым разделом книги может стать сосуществование языка и законодательства:
— Взять, к примеру, закон «О государственном языке РФ», другие новостные поводы, — размышляет Владимир Пахомов. — Или в целом конструкцию «государственный язык» — что к нему относится, что нет. Возникает много вопросов, и об этом важно говорить.
Тотальный диктант хочет создавать книги не только о русском языке. После запуска проекта «Тот.Язык», специального диктанта для носителей других языков в регионах России, Вячеслав Беляков допустил, что в коллекции Фонда может появиться книга о языковом многообразии России.
— Проект активно развивается, в 2025-м диктант перевели на 22 языка. Он позволяет показать, как русский язык существует и взаимодействует с другими национальными языками в единой культурной среде, — отмечает Вячеслав.
Другой проект, о котором тоже может появиться книга, — «Недиктант.Дети». Для школьников от 7 до 12 лет подготовили новый формат заданий по русскому языку. Из названия ясно, что участникам ничего диктовать не будут, как и ставить оценки.
— Цель Недиктанта — вовлекать детей в изучение русского языка, — объясняет Вячеслав Беляков. — Есть ведь книжки про занимательную физику, занимательную химию. А с занимательным русским языком как-то не сложилось. И мы думаем это исправить детским изданием.
Несколько лет назад в Фонде родилась идея «пересобрать» курс [4] об истории правил русской орфографии «Мыш кродеться». Курс читал председатель Филсовета Владимир Пахомов, но материал, который лег в основу лекций, устарел — это книги, которым уже несколько десятилетий.
— Когда мы сделали курс, я поняла, что свежая научно-популярная книга об этом смотрелась бы неплохо. Надеюсь, мы сможем ее выпустить, — отмечает Ольга Ребковец.
«Сто текстов о языке» также ждет продолжение — третий том. С выхода второго прошло больше трех лет, неуточненные места специалисты могли уточнить, а словари — обновить. Например, в 2023 году «Академос» разъяснил [5] правила написания букв «н» и «нн» в кратких формах отглагольных слов с окончанием «-нный», а этим летом закрепил новые написания «чихуахуа» (слитно), «Винни-Пух» (через дефис) и других слов. Новым разделом книги может стать сосуществование языка и законодательства:
— Взять, к примеру, закон «О государственном языке РФ», другие новостные поводы, — размышляет Владимир Пахомов. — Или в целом конструкцию «государственный язык» — что к нему относится, что нет. Возникает много вопросов, и об этом важно говорить.
Тотальный диктант хочет создавать книги не только о русском языке. После запуска проекта «Тот.Язык», специального диктанта для носителей других языков в регионах России, Вячеслав Беляков допустил, что в коллекции Фонда может появиться книга о языковом многообразии России.
— Проект активно развивается, в 2025-м диктант перевели на 22 языка. Он позволяет показать, как русский язык существует и взаимодействует с другими национальными языками в единой культурной среде, — отмечает Вячеслав.
Другой проект, о котором тоже может появиться книга, — «Недиктант.Дети». Для школьников от 7 до 12 лет подготовили новый формат заданий по русскому языку. Из названия ясно, что участникам ничего диктовать не будут, как и ставить оценки.
— Цель Недиктанта — вовлекать детей в изучение русского языка, — объясняет Вячеслав Беляков. — Есть ведь книжки про занимательную физику, занимательную химию. А с занимательным русским языком как-то не сложилось. И мы думаем это исправить детским изданием.